the name spellings in these files are exactly as they are recorded in the EIDB.  by accessing the eidb directly you can then find much more information about the person including viewing the ship's manifest which reveals much interesting and informative information.