All names list Polish Business Directory 1930 for PSA A-G  

Surname Location Occupation Town /Village
“Bereska Skladnica Handlowa” 

(Bereska Trade Emporium)

Salt Bereza Kartuska
“Beton”, owner Sielecki, Jak. Cement factory Bereza Kartuska
“Jednosc” (Unity)  Cooperative Malecz
“Mlyn”, wl. 

Goldsztejn I Ska

Mills Linowo
“Oswaita”, Library Pruzana
Abramowicz J. Pacewicza Printings Pruzana
Abramowicz L. Rynkowa Groceries Pruzana
Abramowicz L.  Rynkowy Plaza

(Market Plaza)

Painting rroducts Pruzana
Abramowicz Z. Pacewicza  Haberdashery Pruzana
Adef, I. Haberdashery Bereza Kartuska
Adet, I. Tea shop Bereza Kartuska
Ajnsztejn I.  Brzeznicka  Horse trader Pruzana
Ajzenberg, M. Eatables Bereza Kartuska
Ajzenstejn Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Ajzensztejn K. Kobrynska Groceries Pruzana
Ajzensztejn, A. Harness-maker’s shop Bereza Kartuska
Ajzensztejn, Ch. Haberdashery Bereza Kartuska
Ajzensztejn, D. Haberdashery Bereza Kartuska
Ajzensztejn, R. Potter Bereza Kartuska
Ajzner S. Kobrynska Leather Pruzana
Aleksandrowski, M. Barber-surgeon Bereza Kartuska
Alperowicz A. Hale (Market) Hardware store Pruzana
Antonowicz M. Worotne Mills Linowo
Antonowicz? M. Windmill Linowo
Arjan, Aleks., dr. Doctor Bereza Kartuska
Aronowicz Ch. Restaurants Szereszow
Aronowicz M. Inn Szereszow
Atin B. Pacewicza  Groceries Pruzana
Augustynowicz L. Food Provisions Szereszow
Augustynowicz, W. Eatables Malecz
Awerbuch Ch. Dabrowskiego Cafe Pruzana
Awerbuch F.  Dabrowskiego Groceries Pruzana
Awerbuch L. Brzeska Butcher Pruzana
Awerbuch M. Polna Groceries Pruzana
Awerbuch P. Dluga  Bakery  Pruzana
Awerbuch R.  Grodzienska Haberdashery Pruzana
Awerbuch S.  Brzeska Transportation by cars Pruzana
Awerbuch Sz. Diverse Articles Szereszow
Awerbuch, H. Tea shop Bereza Kartuska
Awol Ch. Dabrowskiego Cafe Pruzana
Awol Ch. Dabrowskiego Soda Pruzana
Awol R.  Dabrowskiego  Fabrics Pruzana
Babicz S. Druggist Bereza Kartuska
Bajdacz I. Bicycle Szereszow
Bajdacz M. Shoe maker Szereszow
Bajer, J. Woodworker Bereza Kartuska
Bajer, L.  Tailor Bereza Kartuska
Bajer, M. Tailor Bereza Kartuska
Bakalar, R. Dry goods Sielec
Bank Kupiecki Spoldzielczy

(Commercial Cooperative Bank)

Bank Bereza Kartuska
Bank Spoldzielczy

(Cooperative Bank)

Bank Bereza Kartuska
Bank Spoldzielczy Sp.z o.o Pacewicza Bank Pruzana
Bank Zydowski Ludowy

(Jewish Popular Bank) 

Brzeska  Bank Pruzana
Baranowscy Bros. Mlynarska Mills Pruzana
Baranowska, F. Lachy Windmill Pruzana
Baranowski J. Dabrowskiego  Windmills Pruzana
Barenbaum M. Boot maker Szereszow
Baszyn S. Browarna Tailor for women and seamstress Pruzana
Baumritter Ch. Dentist  Szereszow
Baumritter E. Pharmacy  Szereszow
Bejwer Dabrowskiego  Blacksmith Pruzana
Bejzer F. Food Provisions Szereszow
Berenbaum A. Chimney builder Szereszow
Berensztejn I. Food Provisions Szereszow
Beresticka H. Pacewicza Tailor for women and seamstress Pruzana
Berestycky Ch. Pacewicza Hairdresser Pruzana
Berezman, M. Coffeehouse Bereza Kartuska
Berger S.  Cafe Pruzana
Berger, Sz. Carpenter Bereza Kartuska
Bergier I.  Kobrynska Grains Pruzana
Berklajd, Sz. Brickmaker Bereza Kartuska
Berkowicz, I. Mill Sielec
Berkowicz, P. Blacksmith Bereza Kartuska
Berman W. Haberdashery Pruzana
Bermana, M., successors Cloth Bereza Kartuska
Bernacki, I. Shingle factory Bereza Kartuska
Bialobrodzki J. Shoe maker Szereszow
Bialouz, Piotr Pobiezyn 109 Landowner Sielec
Biecher H. Diverse Articles Szereszow
Bilczyk, Ch. Eatables Bereza Kartuska
Blachar M.  Prosta Cooperatives Pruzana
Blachar, Ch. Tailor Bereza Kartuska
Blecher Sz. Shoe maker Szereszow
Bloch B. Hale (Market) Fabrics Pruzana
Blumenkranc S. Dabrowskiego  Haberdashery Pruzana
Bobman C.  Brzeska Fabrics Pruzana
Bobruk, D. Szubicze Windmill Pruzana
Bodgas M. Dabrowskiego Shoemaker Pruzana
Bogacz M.  Szeroszewska  Tailor Pruzana
Bogdanowicz J. Wind mill Szereszow
Bogdanowicz, W. Blacksmith Sielec
Boksztejn, A. Beer Bereza Kartuska
Boksztejn, D. Butcher Bereza Kartuska
Boksztejn, W. Eatables Bereza Kartuska
Boksztejn, W. Eatables Sielec
Boksztejn, W. Tavern Sielec
Bomchel S.  Cerkiewna  Diverse articles Pruzana
Bondar A. Cz. Blacksmith Linowo
Boradycki, M. & Zuk, Sz. Forest cultivation Malecz
Borbel Brzeska Groceries Pruzana
Borejsza Ch.  Dabrowskiego  Shoemaker  Pruzana
Borejsza P. Rynek  Hats factory Pruzana
Borejsza Sz.  Dabrowskiego  Shoemaker Pruzana
Borejsza Z. Rynek  Hats factory Pruzana
Borensztein Leon dr. Medical Dr. Pruzana
Borsuk J. Slob. Tailors Linowo
Borysow, J. Mason Bereza Kartuska
Brawerman, Ch. Bakery Bereza Kartuska
Brawerman, F. Harness-maker Bereza Kartuska
Brawerman, J. Cement products Bereza Kartuska
Brawerman, J. Oil shop Bereza Kartuska
Brawerman, N. Eatables Bereza Kartuska
Brawerman, N. Haberdashery Bereza Kartuska
Bresler, Ch. Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Brewda, I. Eatables Bereza Kartuska
Brewda, P. Eatables Bereza Kartuska
Brewda, Sz. Beer Bereza Kartuska
Brojda C. Dabrowskiego Diverse articles  Pruzana
Brzezinski A.  Hale (Market) Diverse articles Pruzana
Brzezinski, Szymon Szubicze 185 Landowner Pruzana
Buchalter, J. Butcher Sielec
Buchalter, M. & Ska Ready-to-wear clothes Bereza Kartuska
Buchalter, O. Eatables Malecz
Bucharter, M & Reznik, S. Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Bujanowicz, Wl. Pork dealer Bereza Kartuska
Burak Chwatka Blacksmith Pruzana
Burdo, A. Wood Bereza Kartuska
Bursztejn M.  3 Maja (May 3rd.) Midwife Pruzana
Bursztejn M. Pacewicza Sewing Machines Pruzana
Bychowiec, Adam Joalin 514 Landowner Szereszow
Bychowiec, Adam  Morawszczyzna 124 Landowner Szereszow
Caref W. Hale (Market) Fabrics Pruzana
Caszkiewicz, M. Windmill Malecz
Cemachowicz Sz. Leather Szereszow
Cementownia Sajmikowa Cement factory  Pruzana
Chajkin M.  Hale (Market) Diverse articles Pruzana
Chajkin, B. Eatables Bereza Kartuska
Chankowski R. Pacewicza Hairdresser Pruzana
Chazan B.  Hale (Market) Fabrics Pruzana
Chidcycki? Sz.  Shingles factory Szereszow
Chmielnicki A. Dabrowskiego Tea shop Pruzana
Chmielnicki W. Dluga  Fabrics Pruzana
Chomski A  Holendry Shoemaker Pruzana
Chomski A. Brzeska  Shoemaker Pruzana
Chomski B.  Dabrowskiego Shoemaker Pruzana
Chomski J. Brzeska Carpenter Pruzana
Chomski J. Brzeska Furnitures Pruzana
Chomski S. Gesia Groceries Pruzana
Chomski, A. Shoemaker Malecz
Chomski, J. Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Chomski, J. Grocer Bereza Kartuska
Chomski, J. Liquors Bereza Kartuska
Chomski, R. Haberdashery Malecz
Chomski, Z. Shoemaker Malecz
Chorewa, N. Tea shop Bereza Kartuska
Chwostowski Eug.  3 Maja (May 3rd.) Lawyer Pruzana
Chwostowski, M. Lawyer Bereza Kartuska
Ciesla P. Butchers Linowo
Clajchman Ch. Bakery Szereszow
Cukierman Cerkiewna Tailor Pruzana
Cukierman A. Food provisions 

(canned, sundry)

Linowo
Cukierman B. Pacewicza Hotel Pruzana
Cyrulnik, M. Eatables Bereza Kartuska
Cywinski K. dr. Medical Dr. Pruzana
Czarnecka, Eug. Zosimowicze 185 Landowner Pruzana
Czarnecki, Jozef Karolin 321 Landowner Pruzana
Czarnecki, Jozef Morczewszczyzna 242 Landowner Pruzana
Czarnecki, Jozef Oberza 196 Landowner Pruzana
Czarnecki, M. Bialosowszczyzna Brickmaker Pruzana
Czarnecki, Michal Bialosowszczyzna 662 Landowner Pruzana
Czarnecki, Michal Ogrodniki 575 Landowner Pruzana
Czarnecki, Stan. Boguslawice 739 Landowner Pruzana
Czechowski, Aleks. Jasiewizce 94 Landowner Sielec
Czerczowski Sz.  Food provisions 

(canned, sundry)

Linowo
Czesnik D. Shoe maker Szereszow
Czyewiki A.  Wind mill Szereszow
Dab J. Haberdashery  Szereszow
Dabrowicki G. Pacewicza Photographer Pruzana
Dabrowski N. Barber – surgeon Linowo
Dancig, L. Hotel Bereza Kartuska
Danilkiewicz, St. Brickmaker Bereza Kartuska
Dementiuk, Konst. Kamienica 51 Landowner Pruzana
Denizan, Marja & Tekla Borki 56 Landowners Pruzana
Dereczynski, M. Cloth Bereza Kartuska
Dikus, Tom Kamienica 61 Landowner Pruzana
Ditkowicz A. Dabrowskiego  Tinsmith Pruzana
Dobes Sz. Dabrowskiego  Hairdresser Pruzana
Dobrejcer H.  Dabrowskiego Fabrics Pruzana
Dokuczyc, S. Wheelwright Malecz
Downar, Jan Mayor Bereza Kartuska
Draheim, Jozef Kletno 883 Landowner Linowo
Draheim, Jozef Trusowica 484 Landowner Linowo
Draheim, Jozef Bekieszowszczyzna 984 Landowner Pruzana
Draheim, Jozef Kazimierzowo 237 Landowner Pruzana
Drogiszyoska, T. Haberdashery Bereza Kartuska
Drogoczynska, E. Eatables Bereza Kartuska
Drzewicz M. Drugs maker Szereszow
Drzowicz Grains Szereszow
Dubinski, J. Shoemaker Bereza Kartuska
Dubinski, M. Shoemaker Malecz
Dubniewski, J. Wheelwright Bereza Kartuska
Dubynski M. Pacewicza  Shoemaker Pruzana
Dudus, M. Mikitycze Windmill Pruzana
Dulczewski S. Wind mill Szereszow
Dulman A. Shoe maker Szereszow
Dziadko J.  3 Maja (May 3rd.) Midwife Pruzana
Dziekonski J. K. Bricks Linowo
Dziekonski, Janusz Czachek 981 Landowner Linowo
Dziemientiuk, Pawel Stanislawowo 145 Landowner Szereszow
Edelsztejn, A. Brickmaker Bereza Kartuska
Ejdelsberg, D. Bakery Bereza Kartuska
Eksman, H. Painter Bereza Kartuska
Elektrownia Miejska,

Budkiewicza

Electric company Pruzana
Elman B. Dluga Tobacco Pruzana
Elman Z. and Awerbuch L.  Brzeska Trading agent Pruzana
Elman, A. Eatables Bereza Kartuska
Elman, A. Sz. Shoemaker Bereza Kartuska
Elpern, B. Tailor Bereza Kartuska
Elpern, R. Shoemaker Bereza Kartuska
Elpern, Sz. Shoemaker Bereza Kartuska
Epelbaum, J. Textiles Malecz
Epelbaum, R. Textiles Malecz
Epelbaum, S. Dry goods Malecz
Epfelbaum, R. Eatables Sielec
Epsztein M. Rynkowa Drug trade Pruzana
Epsztejn, J. Leoszki Clay quarry Bereza Kartuska
Epsztejn, J. S. Shoemaker Bereza Kartuska
Epsztejn, L. Clay Bereza Kartuska
Epsztejn, L. Eatables Bereza Kartuska
Epsztejn, M. & Goldfand, Sz. Chalk factory Bereza Kartuska
Epsztejn, Sz. Cloth factory Bereza Kartuska
Epsztejn, Sz. Eatables Bereza Kartuska
Epsztejn, Sz. Miller Bereza Kartuska
Epsztejn, Z. Woodworker Bereza Kartuska
Eszman, J. Bricks Bereza Kartuska
Eszman, Sz. Photographer Bereza Kartuska
Eszman, Sz. & Ska. Cement products Bereza Kartuska
Fajgenbaum Z. Dabrowskiego  Yeasts Pruzana
Fajn Dabrowskiego Diverse articles Pruzana
Fajnberg  Nowa Tailor Pruzana
Fajnbir Ch. Diverse Articles Szereszow
Fajngold Moj. dr. Medical Dr. Pruzana
Fajtelewicz Hen. Kobrynska  Dentist Pruzana
Fajwuzynsky A. Rzeznicka  Bakery  Pruzana
Farber Sz. Lock Smith Szereszow
Fedyrko, Prod. Biala 63 Landowner Bereza Kartuska
Feldbaum N. Haberdashery  Szereszow
Feldbaum N. Shoe maker Szereszow
Feldman M. Szeroszewska Tailor Pruzana
Feldman, A. Windmill Sielec
Filonienko A K. A. Food provisions 

(canned, sundry)

Linowo
Filonienko M. Slob. Butchers Linowo
Filonienko Piotr Veterinary Pruzana
Fiszcles J. Diverse Articles Szereszow
Fiszeles, Sz. & Reznik, Sz. Leather Bereza Kartuska
Fiszer, I. Eatables Bereza Kartuska
Forer A. Dabrowskiego Windmills Pruzana
Fowpik, Sz. Liquors Bereza Kartuska
Frenkiel, Pesa Dentist Bereza Kartuska
Fridenberg, H. Blacksmith Bereza Kartuska
Fridman J. 3 Maja (May 3rd.)  Blacksmith Pruzana
Friedman, L. Blacksmith Sielec
Froimczyk W. Nowa  Sole factory Pruzana
Frydberg O. Pacewicza Soap factory Pruzana
Frydensztejn, J. Wood Bereza Kartuska
Frydman Ch. Kobrynska  Blacksmith Pruzana
Frydman, A. Shoemaker Malecz
Frydman, A. & Pomeraniec, A. Cattle Trader Malecz
Frydman, D. Building contractor Bereza Kartuska
Frydman, D. Woodworker Bereza Kartuska
Frydman, J. Blacksmith Bereza Kartuska
Frydman, J. Legs for boots Malecz
Frydman, L. Blacksmith Malecz
Frydman, N. Cattle dealer Bereza Kartuska
Frydman, N. Woodworker Bereza 

Kartuska

Frydman, S. Blacksmith Bereza Kartuska
Frydman, Sz. Wool carder Malecz
Gajewska, Wanda Kosilowicez 143 Landowner Sielec
Galersztejn, L. Dry goods Sielec
Galperin M. Food Provisions Szereszow
Galperin Sz. Shingles factory Szereszow
Galperin, C. Dry goods Malecz
Galpern L. Pacewicza Groceries Pruzana
Galpern J. Rynkowa Tea shop Pruzana
Galpern M.  Kobrynska  Groceries Pruzana
Galpern M.  Fabric  Szereszow
Galpern W.  Mieszczanska Groceries Pruzana
Galpern, I. Carpenter Bereza Kartuska
Galpern, M. Carpenter Bereza Kartuska
Gam, J. Hairdresser Bereza Kartuska
Ganeles Ch.  Dabrowskiego Fabrics Pruzana
Garbar, H. Shoes Bereza Kartuska
Garbaty E. Kobrynska Hairdresser Pruzana
Garbaty S. Wodna  Haberdashery Pruzana
Garber F. Dabrowskiego Diverse articles Pruzana
Garberman J. Rzeznicka Shoemaker Pruzana
Garsztel, Ch. Coffeehouse Bereza Kartuska
Garzeler D. Wodna Tailor Pruzana
Gejer D. Polna Tailor Pruzana
Gejer J. Brzeska Tailor Pruzana
Gejer M.  Gesia Horse trader Pruzana
Gelersztejn E. Fabric Szereszow
Gelfand L. Oranczyce Drug maker Linowo
Gelman J. Dabrowskiego Tailor Pruzana
Gelman, F. Tailor Bereza Kartuska
German, A. Eatables Bereza Kartuska
Gerszgorn J. Browarna  Blacksmith Pruzana
Gerszgorn I. and Dobrojcer H.  Hale (Market) Fabrics Pruzana
Gerszgorn, M. Tailor Bereza Kartuska
Gerszkowicz G. Shoe maker Szereszow
Gerszkowicz L. Dluga  Tailor Pruzana
Gerwel T. Cz. Locksmith Linowo
Gichman L. Food Provisions Szereszow
Gichman M. Metal / Iron Szereszow
Gichman M. Metal / Iron Szereszow
Ginsburg R. Cafe Szereszow
Ginsburg, F. Tea shop Bereza Kartuska
Ginszpring, A. Eatables Bereza Kartuska
Ginszpryng, A. Coffeehouse Bereza Kartuska
Glat, Dr. Chaim Doctor Malecz
Glezer Wodna Shoemaker Pruzana
Glezer E. Kobrynska Groceries Pruzana
Glezer E.  Nowa  Tailor Pruzana
Glezer M.  Pacewicza Glazier Pruzana
Glezer, Ch. Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Glezer, Ch. Tea shop Bereza Kartuska
Glinko, F. Woodworker Bereza Kartuska
Glocer Ch. Haberdashery  Szereszow
Glocer E. Dabrowskiego Groceries Pruzana
Glocerman, N. Haberdashery Bereza Kartuska
Gloldfarb J. Rynkowa  Groceries Pruzana
Glowinski, Ignacy Kurowszczyzna 144 Landowner Sielec
Gluszko Bcia Mills Szereszow
Goberman & Berkowicz Eatables Bereza Kartuska
Golberg S.  Dabrowskiego Tailor Pruzana
Goldberg  Rzeznicka Butcher Pruzana
Goldberg J. Rzeznicka Butcher Pruzana
Goldberg B. Shipping agent  Linowo
Goldberg B. Nowa Bakery  Pruzana
Goldberg B. Rzeznicka  Butcher Pruzana
Goldberg B.  Okanczyce Trading agent Pruzana
Goldberg C.  Rzeznicka Butcher Pruzana
Goldberg Ch. Hale (Market) Diverse articles Pruzana
Goldberg Ch.  Rynkowy Plaza

(Market Plaza)

Groceries Pruzana
Goldberg E.  Rzeznicka  Butcher Pruzana
Goldberg E. Prosta  Horse trader Pruzana
Goldberg H. Inn Linowo
Goldberg I. Diverse articles Linowo
Goldberg L.  Dabrowskiego Horse trader Pruzana
Goldberg M. Rzeznicka Butcher Pruzana
Goldberg M.  Rzeznicka Butcher Pruzana
Goldberg P. Food provisions 

(canned, sundry)

Linowo
Goldberg R. Rzeznicka  Butcher Pruzana
Goldberg, B. Tarasy Pitch factory Szereszow
Goldberg, Ch. Haberdashery Bereza Kartuska
Goldberg, F. Haberdashery Malecz
Goldberg, J. Grocer Bereza Kartuska
Goldberg, J. Haberdashery Bereza Kartuska
Goldberg, J. Liquors Bereza Kartuska
Goldberg, J. Mason Malecz
Goldberg, M. Butcher Bereza Kartuska
Goldberg· F. Rynkowa Butcher Pruzana
Goldenberg I. Haberdashery Linowo
Goldfajn Bros. and F. Grains Pruzana
Goldfand, Sz. Miller Bereza Kartuska
Goldfein Elka dr Medical Dr. Pruzana
Goldman M.  Brzeska Fabrics Pruzana
Goldsztejn, C. Dry goods Malecz
Golubowicz F Pacewicza Bakery  Pruzana
Golubowicz J.  Pacewicza Groceries Pruzana
Gonilski M.  Glucha  Cattle trader Pruzana
Gordon N. Kobrynska Cafe Pruzana
Gordon, Ch. Haberdashery Bereza Kartuska
Gordon, Mowsza Szubicze 57 Landowner Pruzana
Gorfajn & Ska Sielec, Podwerbie 859 Landowner Sielec
Gronski, M. Windmill Sielec
Grosman L.  Rzeznicka Harness-maker Pruzana
Grunt A.  Hale (Market) Diverse articles Pruzana
Grunt L.  Hale (Market) Hardware store Pruzana
Grygorowicz J. 3 Maja (May 3rd.) Groceries Pruzana
Grynberg A. Zaulek II Tailor Pruzana
Grynberg J.  Mieszczanska Groceries Pruzana
Grynberg P.  Rynkowy Plaza

(Market Plaza)

Groceries Pruzana
Grynberg, S. Stationery Bereza Kartuska
Grynwald, B. Druggist Bereza Kartuska
Gryszkiewicz J. Fabric Szereszow
Gulkowicz, Andrz. Wyderka 113 Landowner Linowo
Gurno, Ch. Cloth Manufacturer Bereza Kartuska
Gurno, Ch. Haberdashery Bereza Kartuska
Gurwick A.  Brzeska  Cafe Pruzana
Gurwitz, Josel Chidry 525 Landowner Szereszow
Guryn A. Slob. Shoemaker Linowo
Gustowski, Ch. Harness-maker Bereza Kartuska
Guterman J. Chimney builder Szereszow

| CPSA Home page | 1930 Polish Business Page |