1939 PRUZHANY AND BEREZA VOTERS LISTS  ( some regions )

 

SURNAME

 

Name

 

Born in year

 

Address

Town

Year of settlement

in Village

 

F/O/D/P

NAFTAL

Leyzor

1901

Klasztorna,11

Bereza

1923

4/2/15/1-118

NAFTAL

Sara

1901

Klasztorna,11

Bereza

1919

4/2/15/1-118

NISELBAUM

Szymel

1867

Zdzitowska,5

Bereza

 

4/2/15/119-145

NISELBAUM

Malka

1914

Zdzitowska,5

Bereza

 

4/2/15/119-145

NOSACKA

Yechowot

1913

Kosciuszki,30

Bereza

 

4/2/15/1-118

NOSACKI

Icko

1880

Kosciuszki,30

Bereza

1899

4/2/15/1-118

ORBACH

Chiel

20.08.1900

Glinki,11

Bereza

1936

4/2/15/1-118

ORBACH

Reyzla

1898

Glinki,11

Bereza

 

4/2/15/1-118

PAYUK

Pinchus

1878

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PAYUK

Itka

1881

Pilsudskiego,12

Bereza

1910

4/2/15/119-145

PAYUK

Chaim

1906

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PAYUK

Brayna

1904

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PEREC

Yosyf

10.07.1911

Kosciuszki,48

Bereza

1935

4/2/15/1-118

PILSZCZYK

Froim

1890

Tylna,10

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PILSZCZYK

Beyla

1893

Tylna,10

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PINCZUK

Chaim

1879

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Ester-Maryem

1881

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Gienia-Rachel

1908

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Paya

1912

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Chaya

1914

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PLATKOWSKA

Henia

1898

Pilsudskiego,8

Bereza

 

4/2/15/119-145

PLATKOWSKI

Abram

1888

Pilsudskiego,8

Bereza

 

4/2/15/119-145

PODOROWSKA

Keyla

1884

Pilsudskiego,3

Bereza

1898

4/2/15/119-145

PODOROWSKI

Yosel-Chaim

1874

Pilsudskiego,3

Bereza

 

4/2/15/119-145

PODOSTROYCA

Meyer

1886

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Rebeka

1891

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Yakub

4.09.1914

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Isaac

1905

Kosciuszki,40

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Rachela

1906

Kosciuszki,40

Bereza

1937

4/2/15/1-118

POLONSKA

Alta

1897

Kutnicka,31

Bereza

 

4/2/15/119-145

POLONSKA

Fryda

1908

Kutnicka,31

Bereza

 

4/2/15/119-145

POLONSKI

Berko

1895

Kutnicka,31

Bereza

1911

4/2/15/119-145

POMERANIEC

Feyha

1901

Pilsudskiego,24

Pruzhany

 

6/2/8

POMERANIEC

Estera

1914

Klasztorna,24

Bereza

15.05.1932

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leyzor

1888

Kosciuszki,32

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chana

1895

Kosciuszki,32

Bereza

1915

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chaim

1909

Kosciuszki,34

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Fryda

1882

Kosciuszki,44

Bereza

1914

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Feyha

1866

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Abram

1907

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Feyha

1910

Sielecka,18

Bereza

1935

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Icko

1908

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leya

1909

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Gdala

1910

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chasza

1914

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Samuel-Ayzyk

1864

Zaulek Uglanski,4

Bereza

1891

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Rasza

1866

Zaulek Uglanski,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Ber

1893

Zaulek Uglanski,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Meyta

1910

Zaulek Uglanski,4

Bereza

1934

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leyba

1902

Zdzitowska,44

Bereza

1934

4/2/15/119-145

POMERANIEC

Busia

1900

Zdzitowska,44

Bereza

1934

4/2/15/119-145

POSZEL

Meyer

1894

Zaulek Uglanski,3

Bereza

1915

4/2/15/1-118

POSZEL

Gitla

1890

Zaulek Uglanski,3

Bereza

1905

4/2/15/1-118

PRYBULSKI

Mendel

1884

Zaulek Uglanski,2

Bereza

 

4/2/15/1-118

RASZYNSKA

Sara

1885

Kosciuszki,47

Bereza

 

4/2/15/1-118

RASZYNSKI

Meyer

1885

Kosciuszki,47

Bereza

1910

4/2/15/1-118

RASZYNSKI

Szymon

12.11.1911

Kosciuszki,47

Bereza

 

4/2/15/1-118

REZNIK

Abram

10.11.191

Klasztorna,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

REZNIK

Cyrla

15.05.1914

Klasztorna,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

REZNIK

Yankiel

1888

Kosciuszki,47

Bereza

 

4/2/15/1-118

REZNIK

Basza

1895

Kosciuszki,47

Bereza

1916

4/2/15/1-118

ROHOWICZ

Chaim-Szloma

1865

Kosciuszki,33

Bereza

 

4/2/15/1-118

ROHOWICZ

Leya

1873

Kosciuszki,33

Bereza

1896

4/2/15/1-118

ROHOWICZ

Giersz

1904

Kosciuszki,33

Bereza

 

4/2/15/1-118

ROHOWICZ

Perla

1904

Kosciuszki,33

Bereza

 

4/2/15/1-118

ROSOCHOWSKA

Feyha

1878

Pilsudskiego,4

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKA

Sara

1870

Pilsudskiego,24

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKA

Estera

1894

Pilsudskiego,24

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKI

Ela

1874

Pilsudskiego,4

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKI

David

1880

Pilsudskiego,24

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKI

Abram

1889

Pilsudskiego,24

Pruzhany

 

6/2/8

ROSOCHOWSKI

Yankiel

1843

Zarzecka,21

Pruzhany

 

6/2/8

ROZOWSKI

Hersz

1892

Tylna,1

Bereza

1934

4/2/15/1-118

ROZOWSKI

Kryndel

1887

Tylna,1

Bereza

1934

4/2/15/1-118