1939 PRUZHANY AND BEREZA VOTERS LISTS  ( some regions )

 

SURNAME

 

Name

 

Born in year

 

Address

Town

Year of settlement

in VillaHe

 

F/O/D/P

DANCYH

Leyb

1875

Kosciuszki,14

Bereza

1912

4/2/15/1-118

DANCYH

Michla

1884

Kosciuszki,14

Bereza

1912

4/2/15/1-118

DANCYH

Sara

1910

Kosciuszki,14

Bereza

1912

4/2/15/1-118

DERECZYNSKA

Chaya

1898

Klasztorna,22

Bereza

1932

4/2/15/1-118

DERECZYNSKI

Rubin

1888

Hlinki,19

Bereza

1925

4/2/15/1-118

DERECZYNSKI

Eliasz

1897

Klasztorna,22

Bereza

1932

4/2/15/1-118

DUBOWSKA

Rochla

1872

Zdzitowska,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

DUBOWSKI

Abram

1872

Zdzitowska,12

Bereza

1905

4/2/15/119-145

DUNERMAN

Hersz

1884

Hlinki,17

Bereza

1922

4/2/15/1-118

DUNERMAN

Chana-Leya

1890

Hlinki,17

Bereza

 

4/2/15/1-118

EDELMAN

Beniamin

1897

PilsudskieHo,26

Pruzhany

 

6/2/8

EDELMANOWA

Mania

1909

PilsudskieHo,26

Pruzhany

 

6/2/8

EDELSZTEYN

Aron

1894

Kosciuszki,23a

Bereza

1934

4/2/15/1-118

EDELSZTEYN

Chaya

1904

Kosciuszki,23a

Bereza

1934

4/2/15/1-118

ELBERH

Yosel

1906

Klasztorna,11

Bereza

1932

4/2/15/1-118

ELBERH

Itka

1909

Klasztorna,11

Bereza

1932

4/2/15/1-118

ELBERH

Mowsza

1885

Klasztorna,28

Bereza

 

4/2/15/1-118

ELBERH

Liba

1867

Klasztorna,22

Bereza

 

4/2/15/1-118

ELMAN

Aron

1875

Tylna,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

ELMAN

Yenta

1886

Tylna,4

Bereza

1913

4/2/15/1-118

EPELBAUM

Meyer

1902

PilsudskieHo,16

Bereza

1927

4/2/15/119-145

EPELBAUM

Toyba

1905

PilsudskieHo,16

Bereza

 

4/2/15/119-145

EPSZTEYN

Habryel

1891

Hlinki,21

Bereza

 

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Sara

1901

Hlinki,21

Bereza

1920

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Chaim

1879

Klasztorna,16

Bereza

 

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Reyzla

1881

Klasztorna,16

Bereza

1910

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Samuel

1860

Kosciuszki,19

Bereza

1886

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Rachela

1866

Kosciuszki,19

Bereza

 

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Symcha

1886

Kosciuszki,19

Bereza

 

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Pelta

1900

Kosciuszki,19

Bereza

 

4/2/15/1-118

EPSZTEYN

Izrael

1886

PilsudskieHo,18

Bereza

 

4/2/15/119-145

EPSZTEYN

Yenta

1899

PilsudskieHo,18

Bereza

 

4/2/15/119-145

ESZMAN

Szolom

1867

Kosciuszki,20

Bereza

1891

4/2/15/1-118

ESZMAN

Cypa

1870

Kosciuszki,20

Bereza

1891

4/2/15/1-118

ESZMAN

Yakub

1895

Kosciuszki,20

Bereza

 

4/2/15/1-118

ESZMAN

Paya-Dweyra

1904

Kosciuszki,20

Bereza

 

4/2/15/1-118

ESZMAN

Aron

1903

Pruzanska,43a

Bereza

 

4/2/15/1-118

ESZMAN

Roza

1905

Pruzanska,43a

Bereza

1932

4/2/15/1-118

EYDELSBERH

David

1870

Kosciuszki,8

Bereza

1898

4/2/15/1-118

EYDELSBERH

Rochla

1905

Kosciuszki,8

Bereza

 

4/2/15/1-118

FAYNHOLD

Sender

1892

Kosciuszki,29

Bereza

1923

4/2/15/1-118

FAYNHOLD

Lifcza

1897

Kosciuszki,29

Bereza

 

4/2/15/1-118

FISZELES

Samuel

1889

Kosciuszki,37

Bereza

1916

4/2/15/1-118

FISZELES

Wichna

1889

Kosciuszki,37

Bereza

 

4/2/15/1-118

FISZELES

Icko

24.05.1914

Kosciuszki,37

Bereza

 

4/2/15/1-118

FISZMAN

Henach

1914

Hlinki,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

FISZMAN

Wela

1873

Hlinki,6

Bereza

1937

4/2/15/1-118

FRIEDMAN

Zyhmunt

1900

Kostek-BiernackieHo,10

Pruzhany

 

6/2/8

FRIEDMAN

OlHa

1907

Kostek-BiernackieHo,10

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDENSZTEYN

Nioma-Beniamin

5.11.1909

Kosciuszki,28

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDENSZTEYN

Yankiel

1881

Kosciuszki,48

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDENSZTEYN

Hienia-Rochla

1887

Kosciuszki,48

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDENSZTEYN

Moyzesz

17.10.1910

Kosciuszki,48

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

David

1887

Koszarowa,5

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Menucha

1898

Koszarowa,5

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Elka

1913

Koszarowa,5

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Etla

1886

Koszarowa,7

Bereza

1914

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Michel

1879

Kosciuszki,31

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Reyzla

1884

Kosciuszki,31

Bereza

1903

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Rebeka

1907

Kosciuszki,31

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Moyzesz

1910

Kosciuszki,31

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Rachela

1911

Kosciuszki,31

Bereza

 

4/2/15/1-118

FRYDMAN

Nachman-Icko

1882

PilsudskieHo,4

Bereza

 

4/2/15/119-145

FRYDMAN

Nachman

1888

PilsudskieHo,10

Bereza

1911

4/2/15/119-145

FRYDMAN

Chayz

1890

PilsudskieHo,10

Bereza

 

4/2/15/119-145

FRYDMAN

Leya

1913

PilsudskieHo,10

Bereza

 

4/2/15/119-145

FRYDMAN

Abram-Yosel

1865

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDMAN

Leyzer

1913

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDMAN

Mendel

1910

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDMAN

Samuel

1897

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDMANOWA

Leya

1870

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8

FRYDMANOWA

Necha

1907

Kostek-BiernackieHo,4

Pruzhany

 

6/2/8