| KARTUZ BEREZA | ||||
| Names Of Those Who Perished In The Ghetto - Chaikin to Friedman | ||||
| Surname | First Names | Where they lived | Number in Family | Remarks |
| Chariski | Eliyahu, wife and daughter Sonia (from the village of Nevka) | Lived in Yehuda Potek's home | 3 | |
| Chemerinski | Zeidel, his wife and 2 children | Before the town | 4 | |
| Chemerinski | Meir | Before the town | 1 | |
| Cherli | Shaul, wife Sharaka (daughter of Bokshtein ), and daughter Tzarina | Lived in Chaikin's home on Shrentzel St. | 3 | |
| Chomski | Hillel, wife, daughter Chashka and son Pinchas | Seltzer | 4 | Fruit merchant |
| Chomski | Chana (wife of Yosef), son Meir and daughter Tzipora | Market place across from Berman | 3 | |
| Chomski | Yehuda, wife and 3 children | Seltzer | 5 | Buyer of grain |
| Dantzig | Leibe and wife Michla and daughter Leah | Next to the regiment | 3 | |
| Denenberg | Hershel and wife and son Yosef, daughter Zelda and another 2 daughters | To the left | 6 | Shoemaker & Roof fixer |
| Derechinski | Eliyahu, his wife Sheina (born Dubovski and 2 daughters | Olner on top of Vianshtein | 4 | Carpenter |
| Derechinski | Michael, his wife Dvosha born Tuchman | Olner on top of Vianshtein | 2 | Buyer of butter and chickens |
| Derechinski | Meilach, his wife Freidel, son Baruch and daughters Feigel & Chayche | Olner on top of Vianshtein | 5 | Fabric store |
| Ditkovitz | Aharon and wife Shifra and 2 daughters | 3 May St. | 4 | Painter |
| Ditkovitz | Nachum Icheh and wife and daughter Beilche | 3 May St | 3 | Metal worker |
| Ditkovitz | Shmuel and wife Chana (daughter of Berl Kravtzik) and son | Broyda St. in Berel Kravtzik's home | 3 | Painter |
| Drogochinski | Shaul, and wife Chaya Eshke, son Leibel and son Feivel and daughter Sheina and daughter Bashe | Olner next to Potek | 6 | Tranports lime in a wagon from Lioishki to Bluden |
| Druker | Leibe and wife Rashe, son Yitzchak, daughter Peshka and another daughter | Olner, lived in Yosha's house | 5 | Tranports lime in a wagon from Lioishki to Bluden |
| Dubinski | Ester (widow), 3 sons: Moshe, Pinchas, and Tzvi , 2 daughters: Fruma and Breina | Olner - daughter of Yosha the wagon owner | 6 | Store |
| Dubovski | Avraham and wife | Zeditever St. next to Niselboim | 2 | Buyer of fish and Chickens |
| Dulgin | Nachman and wife Freida and son Yehuda and son Leibel and daughter Eitka | Near second bridge | 5 | Blacksmith |
| Egolnik | Archik & wife & son and daughter | Market place next to Vineshtein | 4 | |
| Egos | Henya (widow), 2 sons Michel and Chaim | Olner St. | 3 | |
| Eidelsberg | David & 2 daughters, one married and husband | Across from the "Keserketin" | 4 | Bakery |
| Eidelshtein | Arniel & wife Chaya and daughter | Next to post office | 3 | Brick factory |
| Eizenberg | Mairim & daughter and husband Eliyahu, and 2 sons | Market place | 5 | Beverage store |
| Eizenshtein | Achsah, son Losia (Lawyer) & wife & son | Market place | 4 | Fabric store |
| Eizenshtein | David, his wife Beltshe, son Mendel and daughter | Olner next to Fisher | 4 | |
| Eizenshtein | Chananyah, his wife Bobel, daughter Neomi; Rivka daughter of Chananyah and her husband Ytzke, and 2 sons | Market place | 7 | store |
| Eizenshtein | Yirachmiel, his wife Rachel, son Idel and 3 daughters | Next to Alexandrovski | 6 | |
| Eizenshtein | Max, his wife Sarah (from the family Yudelovski) and daughter | Zeditevah | 3 | |
| Eizenshtein | Moshe (son inlaw of Volovelski) & wife Pamatza, son Benyamin & mother inlaw wife of Volovelski) | In the route by Volovelski | 4 | |
| Elberg | Yosef & wife Ytka and daughter | Across from Shlosberg | 3 | Barber |
| Elberg | Moshe | Next to Shlosberg | 1 | Builder of wooden houses |
| Elman | Aharon Shmuel & wife & daughter Neche & her husband Shlomo & 2 daughters | Next to first bridge | 6 | shoemaker |
| Engel | Mushke (daughter of Arkeh Pomerantz) & husband & daughter Chana | Next to first bridge | 3 | kiosk |
| Epelboim | Chana (Miyasevitz), daughter Mariasha, daughter Chumah | Berezman House | 3 | |
| Epelboim | Yehuda and wife and son | Olner next to Shapira | 3 | |
| Epshtein | Gabriel and wife | Shkolna | 2 | Glazier |
| Epshtein | Zalman and wife | Next to Voloveski | 2 | Carpenter |
| Epshtein | Zalman and sister | 2 | Carpenter | |
| Epshtein | Chaim and wife Reizel, daughter Rivka, daughter Leah | 4 | Shoemaker | |
| Epshtein | Yehoshua & wife, daughter Leah & 3 sons | Next to Volovelski | 6 | Carpenter |
| Epshtein | Yosef-Shimcha and wife Chana and son Kalman. Daughter Libe | Olner | 4 | Shoemaker |
| Epshtein | Leibel & wife Rachel born Potak | Olner | 2 | carpenter |
| Epshtein | Moshe-Eli and wife Tzviyah (born Suvinski) | Olner | 2 | carpenter |
| Epshtein | Feigel and husband and 2 children | By Goldfein near to second bridge | 4 | daughter of Shimon from the village of Oo'lian |
| Epshtein | Shmuel and wife Dina and 3 daughters | Next to Voloveski | 5 | Grocery store |
| Epshtein | Shimcha, wife Pola, son Moshe and daughter | Next to Woodmill | 4 | Flourmill |
| Falatkovski | Avramchik,wife Henia Leah and daughters Aidel & Reitza | Cemetery St | 4 | |
| Falatkovski | Yosef, wife Chasia, son Hershel and daughter Mechla | Across from Goldfein | 4 | Carpenter |
| Feigelman | Berel, wife and son Kalman | 3 | Shames (Synagogue Sextant) in the Big Synagogue | |
| Feigenblat | David, his wife, his mother-in-law Freida and daughters Sara, Shoshana & another daughter | Across from Levinzon | 5 | Fabric merchant |
| Feingold | Sender, his wife Libchah, 2 daughters and a son | Close to the post office | 5 | Worked in the Sid factory |
| Feldman | Chaim, a daughter Feigel, her husband and a son | Olner | 5 | Tailor |
| Finkel | Widow, a married daughter, her husband and son | Next to the Post Office | 4 | Grocery Store |
| Fishels | Shmuel and wife | Lived in Shlomo the Shochet's home | 2 | Shochet |
| Fisher | Yitzchak, wife Chana Rachel, daughters Nechama and Liba | Olner | 4 | |
| Fishman | Widow Velya, a son Leibel and a daughter Manya (Polonskerkah) | Shkolna next to the "Tarbut" School | 3 | |
| Frenkel | Widow Rachel, sons David & Eliyahu, daughter Sara and another daughter | 3 May St. across from Exman | 5 | |
| Frenkel | Widow Vera(Berezman), son Menachem and another son | Across from the fire station | 3 | Store for writing materials |
| Frenkel | Paula and her husband | Lived in Eliezer Neiman's home | 2 | Paula was a dentist |
| Friedenberg | Yacov, his wife Eitka, son Leibel and daughter Heinda | Shrentzel | 4 | Tailor |
| Friedenberg | Mutieh, his wife (daughter of Chinka Kagan) and 2 sons | Lived with Kagan (who was across from Greenberg) | 4 | |
| Friedenberg | Shimon (nickname Chipuk )and wife Sara Menucha | Shrentzel | 2 | Sold fruit |
| Friedenshtein | Benyamin, his wife Eta (daughter of Feigel Geler) and a daughter | Lived with Geler | 3 | Worked in the forest |
| Friedenshtein | Yacov Asher, wife Rachel (born Goldberg), son Shimcha & daughter Freidel (Orphan) | Corner of Tabolitzki | 4 | Lumber merchant |
| Friedenshtein | Moshe (son of Yacov Asher and Rakhel), wife Leah and a son | 3 May St. across from Exman | 3 | |
| Friedman | Avraham, wife, daughter Leah, her husband and a daughter of Leah | End of road next to Bridge #2 | 5 | |
| Friedman | Icheh, his wife and 2 daughters | Market Place across from Serlin | 4 | |
| Friedman | Widow of Yosef Reuven and sons Shalom & Hershel | Shatz St. | 3 | |
| Friedman | Alter (his children), daughters Ester, Sheprintza, Sulki & son Shmuel | 3 May St. | 4 | |
| Friedman | David (Bolshevik), wife Reizel, daughters Cherna, Sheindel, Ester & sons: Shmuel, Shimon, Naftali, Moshe, Avraham, Chaim Aryeh, his wife Feigel and son Berel | 3 May St | 14 | Builder of wooden houses |
| Friedman | David (son of Yosef Reuben), wife Michla, 4 daughters and a son | Shatz St. | 7 | |
| Friedman | Hershel, wife Blumka (daughter of Modish Galperin) and 2 sons | Lived in Chaya Etel Biltzik's home | 4 | Fixed bicycles |
| Friedman | Yosef, his wife and son Kalman | Across from Sima Shtoker | 3 | Blacksmith |
| Friedman | Michael, his wife and daughters Otka, Rachel & Tzipora | Near the post office | 5 | Son of Yosef Reuben |
| Friedman | Moshe (son of Yosef) and wife (daughter of Benyamin Kobrin) | Market place; lived with Kobrin | 2 | Blacksmith |
| Friedman | Nachum Iche (widower) and daughter Sheindel | Cemetery road | 2 | Carpenter |
| Friedman | Nachman, his wife and daughters Zlatka, Feigel, Chana & Henia and son Yosef | Cemetery road | 7 | |
| Friedman | Fridel widow and son | Pruzany St. across from Biltzik | 2 | Glazier |
| Friedman | Sheina Breina, a daughter Henia, her husband and 2 daughters | Next to bridge #2 | 5 | Brought chickens and fish |
| Home Page | ||||
| Index to Exhibits | ||||