1939 BEREZA VOTERS LIST  ( regions 1 and 3 )

 

SURNAME

 

Name

 

Born in year

 

Address

Town

Year of settlement

in Bereza

 

F/O/D/P

HAYDAMAK

Moyzesz

1886

Kosciuszki,37

Bereza

1920

4/2/15/1-118

HAYDAMAK

Szeyna-Estera

1896

Kosciuszki,37

Bereza

 

4/2/15/1-118

KABRAN

Abram-Szaya

1885

Cerkiewna,10

Bereza

1919

4/2/15/1-118

KABRAN

Henia

1890

Cerkiewna,10

Bereza

1919

4/2/15/1-118

KAHAN

Mowsza

1892

Pilsudskiego,7

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHAN

Rasza

1898

Pilsudskiego,7

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHAN

Szeyna

1885

Pilsudskiego,11

Bereza

1896

4/2/15/119-145

KAHAN

Sora

1911

Pilsudskiego,11

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHAN

Benyamin

1913

Pilsudskiego,11

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHAN

Yosel

1907

Pilsudskiego,11

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHAN

Zlata

1913

Zdzitowska,7

Bereza

 

4/2/15/119-145

KAHANSKA

Rywka

1884

Glinki,17

Bereza

1908

4/2/15/1-118

KAHANSKI

Berko-Leyb

1872

Glinki,17

Bereza

1900

4/2/15/1-118

KAHANSKI

Abram

6.06.1912

Glinki,17

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAHANSKI

Yosel

1914

Glinki,17

Bereza

 

4/2/15/1-118

KANTOR

Berko

20.12.1912

Klasztorna,17

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Morduch

1882

Cerkiewna,1

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Mowsza

15.07.1887

Cerkiewna,3

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Zlata

1896

Cerkiewna,3

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Chaya

1867

Klasztorna,11

Bereza

1897

4/2/15/1-118

KAPLAN

Rowa

1905

Klasztorna,13

Bereza

1905

4/2/15/1-118

KAPLAN

Leya

1908

Klasztorna,13

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Brayna-Dweyra

1864

Kosciuszki,3

Bereza

1926

4/2/15/1-118

KAPLAN

Chaim

1893

Kosciuszki,3

Bereza

1926

4/2/15/1-118

KAPLAN

Sara

1904

Kosciuszki,3

Bereza

1926

4/2/15/1-118

KAPLAN

Rywka

1910

Kosciuszki,3

Bereza

1926

4/2/15/1-118

KAPLAN

Szyya

1883

Zaulek Uglanski,1

Bereza

1908

4/2/15/1-118

KAPLAN

Elka

1889

Zaulek Uglanski,1

Bereza

 

4/2/15/1-118

KAPLAN

Mina

1913

Zaulek Uglanski,1

Bereza

 

4/2/15/1-118

KARABIELNIK

Giersz

1882

Kosciuszki,36

Bereza

1916

4/2/15/1-118

KARABIELNIK

Gitla

1892

Kosciuszki,36

Bereza

 

4/2/15/1-118

KASIRSKA

Basya

1891

Kosciuszki,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

KASIRSKA

Feyha

1877

Tatarska,4

Bereza

1891

4/2/15/119-145

KASIRSKI

Chona

1885

Kosciuszki,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

KASIRSKI

Icko

1913

Tatarska,4

Bereza

 

4/2/15/119-145

KIPIEN

Asua

1865

Cerkiewna,7

Bereza

1915

4/2/15/1-118

KOLODNER

Froim

1879

Glinki,23

Bereza

 

4/2/15/1-118

KOLODNER

Gitla

1886

Glinki,23

Bereza

 

4/2/15/1-118

KOSS

Yankiel-Yosel

1870

Koszarowa,11

Bereza

14.04.1937

4/2/15/1-118

KOSS

Leya

1866

Zaulek Uglanski,14

Bereza

1936

4/2/15/1-118

KRASZYNSKA

Dweyra

1906

Klasztorna,3

Bereza

 

4/2/15/1-118

KRASZYNSKI

Izrael

1906

Klasztorna,3

Bereza

17.051933

4/2/15/1-118

KRAWIEC

Sara

1898

Kosciuszki,19

Bereza

 

4/2/15/1-118

KROPIWKA

Chona

1872

Sielecka,10

Bereza

1896

4/2/15/1-118

KRYNSKA

Pesia

1862

Biskupia,12

Bereza

1932

4/2/15/1-118

KRYNSKA

Pesza

1883

Glinki,13

Bereza

1910

4/2/15/1-118

KRYNSKA

Chinka

1901

Zdzitowska,4

Bereza

1932

4/2/15/119-145

KRYNSKI

Samuel

1881

Glinki,13

Bereza

 

4/2/15/1-118

KRYNSKI

Szloma

1895

Zdzitowska,4

Bereza

1932

4/2/15/119-145

KRYNZBERG

Leyzor

1884

Zaulek Uglanski,39

Bereza

1920

4/2/15/1-118

KRYNZBERG

Perla

1887

Zaulek Uglanski,39

Bereza

 

4/2/15/1-118

KULISZEWSKA

Rywka

1886

Pilsudskiego,20

Bereza

 

4/2/15/119-145

KULISZEWSKI

Fiszel

1885

Pilsudskiego,20

Bereza

1909

4/2/15/119-145

KULISZEWSKI

Sora

1911

Pilsudskiego,20

Bereza

 

4/2/15/119-145

KULISZEWSKI

Zusel

1912

Pilsudskiego,20

Bereza

 

4/2/15/119-145

KUPRYNSKA

Estera-Sara

1888

Zaulek Uglanski,3

Bereza

1937

4/2/15/1-118

LEW

Brayna

1865

Cerkiewna,5

Bereza

1937

4/2/15/1-118

LEW

leyba

1896

Cerkiewna,5

Bereza

1927

4/2/15/1-118

LEW

Yenta-Reyzla

1905

Cerkiewna,5

Bereza

 

4/2/15/1-118

LEWASZEWSKA

Estera

1873

Cerkiewna,4

Bereza

1892

4/2/15/1-118

LEWASZEWSKI

Girsz-Wolf

1872

Cerkiewna,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

LIBERMAN

Abram

1900

Glinki,2

Bereza

1928

4/2/15/1-118

LIBERMAN

Alta

1908

Glinki,2

Bereza

 

4/2/15/1-118

LIBERSZTEYN

Hersz

1886

Kosciuszki,26

Bereza

1914

4/2/15/1-118

LIBERSZTEYN

Cyla

1907

Kosciuszki,26

Bereza

 

4/2/15/1-118

LIFSZYC

Itka

1904

Klasztorna,10

Bereza

 

4/2/15/1-118

LIFSZYC

Zalman

10.11.1906

Klasztorna,10

Bereza

 

4/2/15/1-118

LISKIER

Abram

1885

Tylna,4a

Bereza

 

4/2/15/1-118

LISKIER

Leya-Reyzla

1896

Tylna,4a

Bereza

1925

4/2/15/1-118

LISKIER

Sara

1875

Tylna,4a

Bereza

1935

4/2/15/1-118

LISKIER

Moyzesz

1897

Pilsudskiego,3a

Bereza

 

4/2/15/119-145

LISKIER

Sara

1905

Pilsudskiego,3a

Bereza

 

4/2/15/119-145

LISKOWSKA

Sara

1866

Glinki,2

Bereza

 

4/2/15/1-118

LISKOWSKA

Fruma

1890

Glinki,2

Bereza

1932

4/2/15/1-118

LISKOWSKA

Ides

1909

Glinki,2

Bereza

1932

4/2/15/1-118

LISKOWSKA

Rochla

1886

Pilsudskiego,9

Bereza

1907

4/2/15/119-145

LISKOWSKA

Sora

1914

Pilsudskiego,9

Bereza

 

4/2/15/119-145

LISKOWSKA

Fruma

1909

Pilsudskiego,9

Bereza

1933

4/2/15/119-145

LISKOWSKA

Rywa

1866

Pilsudskiego,16

Bereza

1891

4/2/15/119-145

LISKOWSKI

Szloma

1851

Glinki,2

Bereza

1879

4/2/15/1-118

LISKOWSKI

Moyzesz-Henoch

1884

Glinki,2

Bereza

1932

4/2/15/1-118

LISKOWSKI

Mowsza

1875

Pilsudskiego,9

Bereza

1882

4/2/15/119-145

LISKOWSKI

Aron

1909

Pilsudskiego,9

Bereza

1933

4/2/15/119-145

MANKOWSKA

Chaya-Tauba

1892

Sielecka,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

MANKOWSKA

Menasza

1912

Sielecka,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

MANKOWSKI

Hersz

1914

Sielecka,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

MICHALINSKA

Fruma

1896

Zaulek Uglanski,25

Bereza

1923

4/2/15/1-118

MICHALINSKI

Icko

1889

Zaulek Uglanski,25

Bereza

1923

4/2/15/1-118

MICHALINSKI

Sima

1893

Zaulek Uglanski,31

Bereza

1920

4/2/15/1-118

MISKIN

Todres

1880

Cerkiewna,6

Bereza

1908

4/2/15/1-118

MISKIN

Malka-Perla

1892

Cerkiewna,6

Bereza

1919

4/2/15/1-118

MISKIN

Yosel

10.10.1912

Cerkiewna,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

MISKIN

Leyba

1913

Cerkiewna,6

Bereza

 

4/2/15/1-118

MOKRANSKA

Elka

1897

Kosciuszki,17

Bereza

 

4/2/15/1-118

MOKRANSKI

Izrael

1887

Kosciuszki,17

Bereza

1921

4/2/15/1-118

MORDKOWSKA

Besya

1912

Kosciuszki,27

Bereza

 

4/2/15/1-118

MORDKOWSKI

Aron-Yudel

1897

Kosciuszki,27

Bereza

1935

4/2/15/1-118

NAFTAL

Leyzor

1901

Klasztorna,11

Bereza

1923

4/2/15/1-118

NAFTAL

Sara

1901

Klasztorna,11

Bereza

1919

4/2/15/1-118

NISELBAUM

Szymel

1867

Zdzitowska,5

Bereza

 

4/2/15/119-145

NISELBAUM

Malka

1914

Zdzitowska,5

Bereza

 

4/2/15/119-145

NOSACKA

Yechowot

1913

Kosciuszki,30

Bereza

 

4/2/15/1-118

NOSACKI

Icko

1880

Kosciuszki,30

Bereza

1899

4/2/15/1-118

ORBACH

Chiel

20.08.1900

Glinki,11

Bereza

1936

4/2/15/1-118

ORBACH

Reyzla

1898

Glinki,11

Bereza

 

4/2/15/1-118

PAYUK

Pinchus

1878

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PAYUK

Itka

1881

Pilsudskiego,12

Bereza

1910

4/2/15/119-145

PAYUK

Chaim

1906

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PAYUK

Brayna

1904

Pilsudskiego,12

Bereza

 

4/2/15/119-145

PEREC

Yosyf

10.07.1911

Kosciuszki,48

Bereza

1935

4/2/15/1-118

PILSZCZYK

Froim

1890

Tylna,10

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PILSZCZYK

Beyla

1893

Tylna,10

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PINCZUK

Chaim

1879

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Ester-Maryem

1881

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Gienia-Rachel

1908

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Paya

1912

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PINCZUK

Chaya

1914

Zaulek Uglanski,27

Bereza

1915

4/2/15/1-118

PLATKOWSKA

Henia

1898

Pilsudskiego,8

Bereza

 

4/2/15/119-145

PLATKOWSKI

Abram

1888

Pilsudskiego,8

Bereza

 

4/2/15/119-145

PODOROWSKA

Keyla

1884

Pilsudskiego,3

Bereza

1898

4/2/15/119-145

PODOROWSKI

Yosel-Chaim

1874

Pilsudskiego,3

Bereza

 

4/2/15/119-145

PODOSTROYCA

Meyer

1886

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Rebeka

1891

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Yakub

4.09.1914

Kosciuszki,15

Bereza

 

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Isaac

1905

Kosciuszki,40

Bereza

1937

4/2/15/1-118

PODOSTROYCA

Rachela

1906

Kosciuszki,40

Bereza

1937

4/2/15/1-118

POLONSKA

Alta

1897

Kutnicka,31

Bereza

 

4/2/15/119-145

POLONSKA

Fryda

1908

Kutnicka,31

Bereza

 

4/2/15/119-145

POLONSKI

Berko

1895

Kutnicka,31

Bereza

1911

4/2/15/119-145

POMERANIEC

Estera

1914

Klasztorna,24

Bereza

15.05.1932

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leyzor

1888

Kosciuszki,32

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chana

1895

Kosciuszki,32

Bereza

1915

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chaim

1909

Kosciuszki,34

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Fryda

1882

Kosciuszki,44

Bereza

1914

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Feyga

1866

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Abram

1907

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Feyha

1910

Sielecka,18

Bereza

1935

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Icko

1908

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leya

1909

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Gdala

1910

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Chasza

1914

Sielecka,18

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Samuel-Ayzyk

1864

Zaulek Uglanski,4

Bereza

1891

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Rasza

1866

Zaulek Uglanski,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Ver

1893

Zaulek Uglanski,4

Bereza

 

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Meyta

1910

Zaulek Uglanski,4

Bereza

1934

4/2/15/1-118

POMERANIEC

Leyba

1902

Zdzitowska,44

Bereza

1934

4/2/15/119-145

POMERANIEC

Busia

1900

Zdzitowska,44

Bereza

1934

4/2/15/119-145

POSZEL

Meyer

1894

Zaulek Uglanski,3

Bereza

1915

4/2/15/1-118

POSZEL

Gitla

1890

Zaulek Uglanski,3

Bereza

1905

4/2/15/1-118

PRYBULSKI

Mendel

1884

Zaulek Uglanski,2

Bereza

 

4/2/15/1-118